圣经和礼仪

等待耶和华:出现的第一个星期天

这final month of the liturgical year was spent reflecting on the Last Things, culminating in the Feast of Christ the King last week, when we pondered the Final Judgment, the separation of the “sheep” and the “goats.”

实际上从举行的一年结束到开始,它的开始情况相当顺利,因为出现的第一周都不在于基督的第一次来到基督的第一次来临,而是在他的第二个。到下周,透视将转变,礼仪将预期到来的庆祝活动。

无论如何,虽然本周是一个新的礼仪年度,但前几周的终点侧是延续的。

阅读1是63:16B-17,19B; 64:2-7

你是我们的父亲,
我们的救赎主你永远被命名。
为什么你让我们从你的方式中徘徊,从你的方式中徘徊,
并坚硬的心,让我们害怕你?
返回你的仆人,
你遗产的部落。
哦,你会掀起天堂并下来,
与山脉在你面前挣扎,
虽然你锻造了令人敬畏的行为,我们无法希望,
比如他们没有听说过旧的。
没有耳朵听过,没有任何眼睛见过,除了你
为那些等待他的人做这样的行为。
那是你可能会遇到我们的权利,
我们以我们的方式注意到你!
看哪,你生气,我们是罪恶的;
我们所有人都变得像不洁的人一样,
我们所有的善行都像污染的抹布一样;
我们都像叶子一样枯萎,
我们的内疚像风一样远离我们。
没有人呼吁你的名字,
谁把自己抱抱了你;
因为你隐藏了你的脸
并向我们​​提供了我们的内疚。
然而,耶和华,你是我们的父亲;
我们是粘土和你的陶工:
我们是你手的所有工作。

在第一次阅读中,教会听到了先知isaiah呼吁福彩3d汇总在审判中来到地球。 再次,礼仪呈现摘录,读取所有isaiah 63-64以获得上下文是有帮助的。 出现的主题之一是呼吁新出埃及记。 ISAIAH 63跳过的经文对摩西,从埃及的航班进行了明确的参考,并在当时锻炼的强大奇迹。 先知的召唤包括在我们的礼仪阅读中 - “哦,你会掀起天堂并下来,山脉在你面前摧毁” - 是一个暗示的西奈特化语,福彩3d汇总在圣山上的启示(Exodus 19 )。先知正在将福彩3d汇总人民的状况与埃及的情况相比,这么久以前:再一次,人民被外国人压迫,鄙视他们,需要恢复到自由和适当的崇拜的神圣干预。然而,与此同时,先知意识到福彩3d汇总的人民自己被罪恶染色。 虽然他希望福彩3d汇总建立正义,但他担心福彩3d汇总的正义可能导致对福彩3d汇总自己的人民的许多人谴责。

对于所有的距离及时,今天福彩3d汇总的人民的情况似乎与先知的日子不同。生活在世俗社会中,嘲笑我们的信仰和蔑视我们的道德,我们为来自福彩3d汇总的正义而哭泣 - 同时意识到我们为我们的文化和社会的罪恶而成。 天主教徒似乎没有明显更慈善,或贞洁,或忠于他们的配偶,或者比他们所在的国家的同胞。非天主教徒看不到天主教徒之间存在不同的生活方式,并得出结论,福音不能对现代社会的混淆有任何答案。 是的,主啊,“哦,你会掀起天堂并下来!”,改革和净化你的教会,以这种方式给予希望和见证世界。

诚解诗篇PS 80:2-3,15-16,18-19

R. (4) 主,让我们转向你;让我们看到你的脸,我们将被拯救。
o以色列的牧羊人,听到了,
从你的王位上到角色,闪耀。
唤醒你的力量,
并来拯救我们。
R. 主,让我们转向你;让我们看到你的脸,我们将被拯救。
再一次,主人耶和华勋爵,
从天上看,看看;
照顾这个藤,
并保护你的右手种植了什么
你自己成为强大的人的儿子。
R. 主,让我们转向你;让我们看到你的脸,我们将被拯救。
愿你的帮助与右手的男人在一起,
与你自己成为强大的人的儿子。
然后我们将不再退出你;
给我们新的生活,我们会拜访你的名字。
R. 主,让我们转向你;让我们看到你的脸,我们将被拯救。

这Responsorial Psalm continues themes from the First Reading. It is helpful to read the entire psalm, which is another vine-parable of Israel. 以色列的历史是在福彩3d汇总种植的葡萄藤的隐喻下重述,使得成长,但最终被遗弃。 诗篇在流亡时发言,向福彩3d汇总祈祷回归和授予葡萄的新生活,他的人民。 特别是,大卫的儿子的国王有一个祈祷:

愿你的帮助与右手的男人在一起,
与你自己成为强大的人的儿子

这palace of the Davidic King was to the south of the Temple. 寺庙被认为是福彩3d汇总的宝座,希伯来语中的“南”这个词是“正确的”,因为方向从东方的角度表明。 因此,戴维奇国王的宝座是福彩3d汇总的“右手”:“你右手的人”的“男子的儿子”(希伯来语 本亚当),是国王,大卫的涂鸦儿子。人民的健康和福祉与涂抹国王的命运密切相关。 他的胜利意味着整个国家的胜利。从某种意义上说,没有任何改变:上周我们祈求基督的崇高国王,知道他崇高的地方,我们将体验和平,正义和自由。

这个诗篇也屈服于我们从罪中拯救出来。 从罪中保存之间存在差异,并从罪的结果中保存。 每个人都希望从罪的结果中拯救,这是死亡和地狱;但很少有人想从罪中拯救。 这部分是因为我们不’t意识到邪恶的罪是如何,它是如何惩罚的。 罪恶是远离爱情的转身,这是一个远离福彩3d汇总的转向,因为福彩3d汇总是爱。 奇怪的是,许多人(包括我们自己)希望与福彩3d汇总和爱情和解,同时仍然通过继续犯罪来对靠神和爱情。但有时我们会来我们的感官,并意识到我们是罪恶的成瘾者,成瘾是自己的惩罚。 我们意识到我们不能在没有福彩3d汇总的帮助下脱离我们的罪恶习惯,我们称之为恩典。 我们的责任诗篇的古代作者已经意识到没有福彩3d汇总的恩典,他和他的人民甚至无法悔改他们的罪。  So he says, 愿你的帮助与右手的男人在一起 (弥赛亚)...... 然后我们将不再退出你......“  换句话说,“哦,福彩3d汇总,送我们弥赛亚,这样我们就会阻止你离开你!” 这仍然是我们所需要的。 我们需要耶稣,弥赛亚,基督,来找我们,改变我们的心,所以我们将不再远离福彩3d汇总徘徊。 

当我们继续前进到第二次阅读时,圣保罗教我们那样​​,就像以色列的人民一样,我们正在等待弥赛亚的来源:我们“等待主耶稣基督的启示”,“预期”结束“这是”主耶稣基督的日子“:

阅读2 1 COR 1:3-9

兄弟姐妹:
恩典与你的父亲和平来自我们的父亲
和主耶稣基督。

我总是在你的帐户上感谢我的福彩3d汇总
对于基督耶稣赐予你的福彩3d汇总的恩典,
在他身上,你以各种方式丰富,
与所有话语和所有知识,
随着对基督的证词得到了确认,
所以你并不缺乏任何精神礼物
当你等待我们主耶稣基督的启示时。
他会让你坚定到最后,
我们主耶稣基督的当天不可侵犯。
福彩3d汇总是守信的,
他和他一起召集与儿子的奖学金,
耶稣基督我们的主。

虽然我们就像福彩3d汇总的旧约人一样,我们正在等待弥赛亚的回归,但我们在这段等待中的安慰不是由旧约的人分享:所有“话语”,所有的“知识”,每次“精神礼物”都通过耶稣基督给了我们,因为我们“等待”!圣保罗指的是整个身体:不是每一个信徒都有每一个精神礼物,但整个身体都没有缺少任何东西。我们有圣灵的力量,过着圣洁的生活;这不是我们自己,它是福彩3d汇总通过圣礼的礼物。因此,我们的等待并不可怜和孤独:我们配备了为王国(EPH.6:10-20)的精神战斗,因为我们等待国王的回归。

我们的福音是Mark 13:33-37:

耶稣对他的门徒说:
“!!注意!
你不知道什么时候会到来。
它就像一个在国外旅行的人。
他留下了家,让他的仆人负责,
每个人都有自己的工作,
并命令守门人在手表上。
因此看看;
你不知道房子的主何时到来,
无论是晚上还是在午夜,
或者在鸡冠,或在早晨。
愿他突然不会发现你睡觉。
我对你说的话,我说:‘Watch!'”

这Gospel teaches us to cultivate an attitude of anticipation. My father once served as chaplain for the U.S. Coast Guard Academy—this Gospel reminds me of the US Coast Guard motto: SEMPER PARATUS.,“总是准备好了。”这应该是基督徒生活的座右铭。无论在他的“纽约时报Bestseller”中,我们不知道基督回归的时间。我们也不知道自己的死亡时间和特殊判断。

这“gatekeeper”在手表上指的是神职人员,特别是彼得自己的继任者。神职人员将在观看,警告和鼓励其余的“servants”关于主人的回归。当看门人自己屈服于自满时刻,舒适寻求,培养他们的公众形象,沉迷于时尚的政治,因时髦的原因而不是福音而分散注意力,然后一个人几乎不能责怪仆人的其余部分,以失去准备的迫切之处为基督’s return.

序列“晚上,午夜,兴趣,早上”可以在教堂生命中的不同时刻来精神上理解:“evening”那些年龄在教堂’社会的影响力是在衰落和腐败中的日益增长,“midnight”那些教会被黯然失色和遭受迫害的人,“cockcrow”那些时候他们希望迹象和改革的开始,“morning”那些教会经历增长和乐观的人。我们不’T知道基督的哪一种年龄会回来,尽管我们在他到来之前立即就会有一个激烈的艰难。我们也可以将这个序列应用于到来的四周,因为我们等待着曙光“阳光正义。”

与此同时,我们应该做些什么?我们的主指“将负责仆人配备,每个人都有他的工作。”当我们等待主时,最好忙着福彩3d汇总留下的工作,试图忠于自己的一代。

做我们的专业工作良好,卓越;以关心和爱履行家庭的职责;对基督说到任何倾听的人;生活的祈祷生活方式,谦虚,以及自我拒绝的行为 - 如果我们忙于这些事情,我们可以通过快乐,而不是不畏惧地预测基督的到来。

1 comment

发表评论

%D. bloggers like this: